Categoria: Piccole Forme
-
Il passo del coniglio
Torno e ne faccio il periplo Ritorno in luoghi frequentati Una stagione Torno in luoghi cari È periplo di castello ancora Come fu allora. Cumuli Di terra scavata Pieni di buche Sono le tane dei conigli Che abitano questo territorio Avere la corsa del coniglio sotto i piedi Scappare quando c’è da…
-
a picco nel vento
è la paura del vuoto che muove le erbe gracili e le foglie a picco nel vento tanto vale abbracciarlo abbandonando la lingua consunta nell’indicibile sarai senza briglie tesa infine nella meraviglia presa Simona Polvani, 2016
-
Day #05 | PASSI residence
PASSI /Errare è umano NOTEBOOK | CAHIER DE NOTES par Simona Polvani NOT WAR, NOT DANGER INTO ME THE MOVEMENT IN MY BODY THE EXPLOSION THE FIGHT THE IMPERCEPTIBLE FIGHT FOR LIFE Simona Polvani with Damiano Meacci residence for projet PASSI Château Éphémère, Carrières-sous- Poissy PASSI / Errare è umano,…
-
Day #03 | PASSI residence
PASSI /Errare è umano NOTEBOOK | CAHIER DE NOTES Cammino lungo la recinzione Al di là, dei fiori selvatici che non posso cogliere Né so nominare Se non per il colore violaceo lilla bordò marrone Je marche le long de la clôture Au-delà, des fleures sauvages que je ne peux pas cueillir…
-
Day #01 | PASSI residence
In the studio floor, my preferred color, violet. The steps begin through the sun shadows. The steps dither on the edge. Outside the green flies. Attraverso ombre solari si schiudono i passi. Tremano ai margini. Volano i verdi fuori. Les pas éclosent dans les ombres solaires. Ils tremblent en marge. Dehors volent les verts. Simona Polvani…
-
PASSI /Errare è umano, en résidence
Cette année, avec le musicien électronique Damiano Meacci, nous serons en résidence au Château Éphémère – fabrique sonore et numérique avec notre projet PASSI / Errare è umano, pour la création d’une performance sonore-poétique. Elle se propose de questionner l’acte de l’errance. Errer comme mouvement, élan originaire et vital, spatial et physique, temporel, intime et politique.…
-
Il y a du vide
Il y a du vide parfois, du vide même si le vide n’existe pas comment se débarrasser du vide, autour, dedans, en dehors d’un phénomène qui en nature n’existe pas comment penser au plein, plein de tout mouvement perpétuel, choc entrechoqué, sobre fusion couleurs à tromper, à faire crever l’iris et le recréer imaginer –…
-
In-apparenza
 Arrivi, tu arrivi Una linea di luce diafana E mi tocchi Una mano, la scapola esposta Giungi e sciogli la cera All’orecchio cieco Impenetrabile, erravo, racchiusa Tutta In bava di seta //Contro, dico, contro Impotente, renitente la lingua Al refrain che scarnifica L’oggi Giungi e irrompi, Crepitio dubbioso di screpolatura Ulna contro malleolo Ciglia…
simonapolvani 