Autore: simonapolvani
-
La scena fotografata| Tweet_Intervista a Guido Mencari
SIMONA POLVANI – mercoledì 30 luglio 2014, ore 10.10 Tornano le Tweet_interviste. Giovedì 31 luglio, su Twitter. Lo spettacolo dal vivo, e in particolare il teatro, evento effimero destinato per natura a non lasciare traccia di sé se non negli occhi e nell’esprit degli spettatori, ha nella fotografia di scena un alleato per preservare un’altra…
-
VOIX POÈMIQUE #LE BONHEUR
Mi sono divertita a leggere una mia breve poesia, Le Bonheur, già pubblicata in questo blog, prima in francese e poi in italiano, e a mescolare i versi nelle due lingue, improvvisando, trascinata dai suoni che si producevano di volta in volta. Condivido volentieri con voi questa registrazione. En français Je me suis amusée…
-
Appunti di un’osservatrice puntigliosa /MOTUS – Caliban Cannibal
SIMONA POLVANI – venerdì 18 luglio, ore 17.46 Una domanda è ciò che attendo da ogni spettacolo. Solitamente, alla domanda cerco di portare una risposta, e lo faccio con una recensione o uno studio più approfondito, chiamasi saggio. Ho deciso di raccogliere qui le domande sollevate da alcuni spettacoli. ///// Motus CALIBAN CANNIBAL 2011>2068…
-
Le Bonheur
Je dis le bonheur avant que le vent ne l¹emporte lui qui n¹a pas de pieds de pierre lui au corps de plumes Je dis le bonheur que j¹ai arraché au rêve pendant qu¹il se posait sur la pointe de ton nez Immédiatement j¹y ai posé le mien pour qu¹il ne soit ni le…
-
Le Bonheur
Io la dico La felicità Prima che se la porti via il vento Lei che non ha piedi di pietra Lei dal corpo di piume La dico la felicità Che ho carpito al sogno mentre si posava sulla punta del tuo naso Subito vi ho appoggiato il mio perché non fosse tua o mia ma…
-
It’s time to dance
PARIGI – 3 luglio 2014, ore 18.18 Simona Polvani: Che cosa è per te un corpo danzante? (Qu’est – ce que c’est pour toi un corps dansant?) Adrien Gaumé: Quando un movimento si conquista da solo, un tempo altro si dispiega in uno spazio altro (C’est quand le mouvement se conquiert lui-même, un autre temps…
-
20 juin/20 giugno /Colloque/Convegno
Bonjour, je participerai au Colloque international Le processus créatif dans les arts performatifs, visuels, sonores et littéraires à l’Université Paris 1- Panthéon Sorbonne, avec l’intervention Créer sans détruire. Le processus créatif dans la dramaturgie de Gao Xingjian. Mon étude portera sur le processus créatif dans l’œuvre théâtrale de l’artiste Gao Xingjian et notamment sur sa conception dans le domaine du jeu…
-
Andare
Oggi non ci sono parole L’orizzonte si è raddoppiato triplicato enne-ato La comprensione è un punto sotto l’ombelico La sua eco è là punto il dito – Non conosco il nome di quella galassia ma la voce a lampo ritorna Il tu si è perso tra le pieghe della mia pancia Non mi alzo Ti…
simonapolvani 